{"id":859,"date":"2023-02-06T15:46:48","date_gmt":"2023-02-06T15:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelnormandin.com\/accueil\/"},"modified":"2025-03-13T10:39:27","modified_gmt":"2025-03-13T14:39:27","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/accueil.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Accueil - Les H\u00f4tels Normandin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accueil - Les H\u00f4tels Normandin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les H\u00f4tels Normandin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leshotelsnormandin\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T14:39:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/hotel-suites-normandin-levis-facade-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"929\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/\",\"name\":\"Accueil - Les H\u00f4tels Normandin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-06T15:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T14:39:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\",\"name\":\"H\u00f4tel Normandin\",\"description\":\"Chambres et suites avec un confort et une propret\u00e9 irr\u00e9prochables. Seul, en couple ou en famille, planifiez un s\u00e9jour confortable dans nos h\u00f4tels. Meilleur prix garanti. D\u00e9jeuner continental inclus. Forfaits disponibles.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel Normandin\",\"url\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/09\/logo_Les-Hotels-Normandin_site-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/09\/logo_Les-Hotels-Normandin_site-web.png\",\"width\":622,\"height\":168,\"caption\":\"H\u00f4tel Normandin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leshotelsnormandin\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accueil - Les H\u00f4tels Normandin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Accueil - Les H\u00f4tels Normandin","og_url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/","og_site_name":"Les H\u00f4tels Normandin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leshotelsnormandin\/","article_modified_time":"2025-03-13T14:39:27+00:00","og_image":[{"width":1761,"height":929,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/hotel-suites-normandin-levis-facade-logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/","url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/","name":"Accueil - Les H\u00f4tels Normandin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-06T15:46:48+00:00","dateModified":"2025-03-13T14:39:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#website","url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/","name":"H\u00f4tel Normandin","description":"Chambres et suites avec un confort et une propret\u00e9 irr\u00e9prochables. Seul, en couple ou en famille, planifiez un s\u00e9jour confortable dans nos h\u00f4tels. Meilleur prix garanti. D\u00e9jeuner continental inclus. Forfaits disponibles.","publisher":{"@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelnormandin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#organization","name":"H\u00f4tel Normandin","url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/09\/logo_Les-Hotels-Normandin_site-web.png","contentUrl":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/09\/logo_Les-Hotels-Normandin_site-web.png","width":622,"height":168,"caption":"H\u00f4tel Normandin"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leshotelsnormandin\/"]}]}},"acf":{"contenu_flexible":[{"acf_fc_layout":"bloc_grande_banniere","mettre_un_video_en_fond":false,"video":{"ID":460,"id":460,"title":"mov_bbb","filename":"mov_bbb.mp4","filesize":788493,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/mov_bbb.mp4","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/mov_bbb-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"mov_bbb-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-03-02 14:22:44","modified":"2023-03-02 14:22:44","menu_order":0,"mime_type":"video\/mp4","type":"video","subtype":"mp4","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/video.png","width":320,"height":176},"images":{"grande_image":{"ID":402,"id":402,"title":"notre-equipe-evangeline-2","filename":"notre-equipe-evangeline-2.jpg","filesize":124744,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-2.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/header-home-2\/","alt":"Employ\u00e9e \u00e0 l'H\u00f4tel & Suites Normandin L\u00e9vis.","author":"3","description":"","caption":"","name":"header-home-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-03-01 20:34:30","modified":"2023-09-25 20:45:01","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2560,"height":1127,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-2-300x132.jpg","medium-width":300,"medium-height":132,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-2-768x338.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":338,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-2-1024x451.jpg","large-width":1024,"large-height":451,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-2-1536x676.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":676,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-2-2048x901.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":901}},"petite_image":{"ID":457,"id":457,"title":"notre-equipe-evangeline-bandeau","filename":"notre-equipe-evangeline-bandeau.png","filesize":61723,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-bandeau.png","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/header-home-mobile-2\/","alt":"Employ\u00e9e \u00e0 l'H\u00f4tel & Suites Normandin L\u00e9vis.","author":"3","description":"","caption":"","name":"header-home-mobile-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-03-02 14:17:28","modified":"2023-09-25 20:44:25","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":375,"height":723,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-bandeau-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-bandeau-156x300.png","medium-width":156,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-bandeau.png","medium_large-width":375,"medium_large-height":723,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-bandeau.png","large-width":375,"large-height":723,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-bandeau.png","1536x1536-width":375,"1536x1536-height":723,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-bandeau.png","2048x2048-width":375,"2048x2048-height":723}}},"titre_centre":false,"surtitre":"Our warm welcome makes the difference. ","titre":"Welcome to H\u00f4tels Normandin ","ajout_logo":true,"logo":{"ID":598,"id":598,"title":"logo-hotel-suites-normandin-quebec","filename":"logo-hotel-suites-normandin-quebec.png","filesize":2007,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-hotel-suites-normandin-quebec.png","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/hotel-et-suites-normandin-levis\/frame-2\/","alt":"Logo H\u00f4tel & Suites Normandin Qu\u00e9bec","author":"3","description":"","caption":"","name":"frame-2","status":"inherit","uploaded_to":2482,"date":"2023-03-08 15:06:38","modified":"2023-09-25 20:31:22","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":119,"height":159,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-hotel-suites-normandin-quebec-119x150.png","thumbnail-width":119,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-hotel-suites-normandin-quebec.png","medium-width":119,"medium-height":159,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-hotel-suites-normandin-quebec.png","medium_large-width":119,"medium_large-height":159,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-hotel-suites-normandin-quebec.png","large-width":119,"large-height":159,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-hotel-suites-normandin-quebec.png","1536x1536-width":119,"1536x1536-height":159,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-hotel-suites-normandin-quebec.png","2048x2048-width":119,"2048x2048-height":159}},"ajout_pastille_partenariat":false,"pastille_partenariat":{"ID":600,"id":600,"title":"logo-tourisme-chaudiere-appalaches","filename":"logo-tourisme-chaudiere-appalaches.png","filesize":2198,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-tourisme-chaudiere-appalaches.png","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/hotel-et-suites-normandin-levis\/partenariat-2\/","alt":"Logo Tourisme Chaudi\u00e8re-Appalaches","author":"3","description":"","caption":"","name":"partenariat-2","status":"inherit","uploaded_to":2482,"date":"2023-03-08 15:06:52","modified":"2023-09-25 20:23:52","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":99,"height":67,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-tourisme-chaudiere-appalaches.png","thumbnail-width":99,"thumbnail-height":67,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-tourisme-chaudiere-appalaches.png","medium-width":99,"medium-height":67,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-tourisme-chaudiere-appalaches.png","medium_large-width":99,"medium_large-height":67,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-tourisme-chaudiere-appalaches.png","large-width":99,"large-height":67,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-tourisme-chaudiere-appalaches.png","1536x1536-width":99,"1536x1536-height":67,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/logo-tourisme-chaudiere-appalaches.png","2048x2048-width":99,"2048x2048-height":67}},"lien_partenariat":"https:\/\/www.google.com\/","has_form_reservation":true},{"acf_fc_layout":"bloc_trois_icones","icones":[{"titre":"Three brands","icone":"fa-solid fa-hotel"},{"titre":"Four hotels","icone":"fa-solid fa-map-location-dot"},{"titre":"One promise","icone":"fa-solid fa-circle-heart"}],"titre_general":"We welcome you like a member of the family."},{"acf_fc_layout":"bloc_en_vedette","image":{"ID":1639,"id":1639,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"clphotographe-7_2400x1599.jpg","filesize":227175,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-45-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-45-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-05-04 17:24:41","modified":"2023-05-04 17:24:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1599,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-1024x682.jpg","large-width":1024,"large-height":682,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-1536x1023.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1023,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-2048x1364.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1364}},"boite_du_haut":{"titre":"Discover our three brands","texte":"For a stay that meets your needs!"},"image_de_survol_boite_de_droite":{"ID":1065,"id":1065,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"cathylessardphotographe-4_2400x1600.jpg","filesize":203989,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-4_2400x1600.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-5-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-5-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-04-07 18:09:56","modified":"2023-04-07 18:09:56","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-4_2400x1600-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-4_2400x1600-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-4_2400x1600-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-4_2400x1600-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-4_2400x1600-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-4_2400x1600-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365}},"boite_de_droite":{"titre":"H\u00f4tel & Suites Normandin","texte":"In <strong>Qu\u00e9bec City<\/strong> and in <strong>L\u00e9vis (St-Nicolas)<\/strong>, find rooms & suites, a 24h gym, a convenience store, meeting rooms, continental breakfast\u2026 And the icing on the cake? An outdoor spa in L\u00e9vis."},"image_de_survol_boite_du_bas":{"ID":1067,"id":1067,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"cathylessardphotographe1-4_2400x1600.jpg","filesize":192697,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe1-4_2400x1600.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-6-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-6-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-04-07 18:10:15","modified":"2023-04-28 20:17:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe1-4_2400x1600-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe1-4_2400x1600-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe1-4_2400x1600-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe1-4_2400x1600-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe1-4_2400x1600-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe1-4_2400x1600-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365}},"boite_du_bas":{"titre":"N H\u00f4tel <br> H\u00f4tel-Motel Normandin","texte":"In <strong>Qu\u00e9bec City<\/strong>, find rooms with a King size bed, a juice & coffee space, a patio with fire pit and secure bike shed. In <strong>Alma<\/strong>, we offer you a hotel-motel with renovated rooms, some with a private balcony. Common to both? A breakfast discount at restaurant Normandin!"}},{"acf_fc_layout":"bloc_map_des_hotels","titre":"Locate us","texte_court_normandin":"<p><strong>Each side of the St-Lawrence River&#8230;<\/strong><\/p>\n","texte_court_nhotel":"<p><strong>5 minutes from Old Qu\u00e9bec&#8230; <\/strong><\/p>\n","texte_court_hotelmotel":"<p><strong>A few minutes from the Lac St-Jean&#8230;<\/strong><\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"bloc_commodites","titre":"In all our hotels","bouton_bool":false,"bouton":{"titre_du_bouton":"","lien_du_bouton":null},"commodites":[{"icone":"fa-solid fa-pizza-slice","titre":"Restaurant Normandin","texte":"Only a few steps away, in the same parking lot. Diving room or bar, delivery at the hotel or take-out."},{"icone":"fa-solid fa-wifi","titre":"Free WiFi ","texte":"No extra charge!"},{"icone":"fa-solid fa-circle-parking","titre":"Big parking lot","texte":"No extra charge!"},{"icone":"fa-solid fa-dog","titre":"Pet friendly","texte":"For dogs under 50 pounds. ($) Certain conditions apply."}],"autre_commodites_bool":false,"autres_commodites":false},{"acf_fc_layout":"bloc_2_colonnes_ctaimage","titre":"A restaurant Normandin only a few steps away from each hotel","surtitre":"Taste our authentic pizza","boutons":[{"texte":"Order online","lien_externe":"https:\/\/restaurantnormandin.com\/commande-en-ligne\/#\/"},{"texte":"Book a table","lien_externe":"https:\/\/widget.libroreserve.com\/23548d8a3032b50"}],"titre_du_lien_en_surplus":"Visit the restaurants website","lien_en_surplus":"https:\/\/restaurantnormandin.com\/","image":{"ID":1084,"id":1084,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"cathylessardphotographebbb-2_2400x1600.jpg","filesize":280419,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebbb-2_2400x1600.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-10-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-10-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-04-07 18:57:27","modified":"2023-04-07 18:57:27","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebbb-2_2400x1600-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebbb-2_2400x1600-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebbb-2_2400x1600-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebbb-2_2400x1600-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebbb-2_2400x1600-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebbb-2_2400x1600-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365}}},{"acf_fc_layout":"bloc_cta","grande_image":{"ID":1060,"id":1060,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"cathylessardphotographebb-1_2400x1440.jpg","filesize":267913,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-3-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-3-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-04-07 18:04:33","modified":"2023-04-07 18:04:33","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1440,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-300x180.jpg","medium-width":300,"medium-height":180,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-768x461.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":461,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-1024x614.jpg","large-width":1024,"large-height":614,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-1536x922.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":922,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-2048x1229.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1229}},"petite_image":{"ID":1060,"id":1060,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"cathylessardphotographebb-1_2400x1440.jpg","filesize":267913,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-3-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-3-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-04-07 18:04:33","modified":"2023-04-07 18:04:33","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1440,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-300x180.jpg","medium-width":300,"medium-height":180,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-768x461.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":461,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-1024x614.jpg","large-width":1024,"large-height":614,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-1536x922.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":922,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographebb-1_2400x1440-2048x1229.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1229}},"titre":"The family spirit is at the heart of your stay","surtitre":"Our team","texte":"Many clients tell us that they come back because they feel at home. It's simple, we love what we do so much that it's natural for us to welcome you as a member of the family!","bouton":{"lien_externe":false,"texte":"Discover our team","lien":{"ID":2483,"post_author":"3","post_date":"2023-02-06 16:00:28","post_date_gmt":"2023-02-06 16:00:28","post_content":"","post_title":"Our team","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"our-team","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-03-26 15:54:44","post_modified_gmt":"2025-03-26 19:54:44","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/hotelnormandin.com\/notre-equipe\/","menu_order":0,"post_type":"page","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}}},{"acf_fc_layout":"bloc_glissiere_3_images","titre":"Our offers","bouton":{"titre_du_bouton":"Packages and promotions","lien_du_bouton":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/offres-et-promotions\/"},"glissiere":[{"image":{"ID":3292,"id":3292,"title":"siberia-spa-bain-froid-4","filename":"siberia-spa-bain-froid-4.jpg","filesize":672195,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/siberia-spa-bain-froid-4.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/forfaits\/siberia-spa-package\/siberaspa2400x1600-3-2\/","alt":"Bain froid au Sib\u00e9ria Spa.","author":"6","description":"","caption":"","name":"siberaspa2400x1600-3-2","status":"inherit","uploaded_to":3314,"date":"2023-08-10 20:22:33","modified":"2023-09-26 19:34:31","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/siberia-spa-bain-froid-4-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/siberia-spa-bain-froid-4-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/siberia-spa-bain-froid-4-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/siberia-spa-bain-froid-4-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/siberia-spa-bain-froid-4-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/siberia-spa-bain-froid-4-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365}},"titre":"Sib\u00e9ria Spa Package","texte_du_lien":"Discover this package","lien":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/forfaits\/siberia-spa-package\/"},{"image":{"ID":1624,"id":1624,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"cclphotographe16fev-8_2400x1600.jpg","filesize":433144,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/cclphotographe16fev-8_2400x1600.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-43-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-43-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-05-04 16:09:24","modified":"2023-05-04 16:09:24","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/cclphotographe16fev-8_2400x1600-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/cclphotographe16fev-8_2400x1600-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/cclphotographe16fev-8_2400x1600-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/cclphotographe16fev-8_2400x1600-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/cclphotographe16fev-8_2400x1600-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/cclphotographe16fev-8_2400x1600-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365}},"titre":"T\u00eate-\u00e0-T\u00eate Package","texte_du_lien":"Discover this package","lien":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/forfaits\/tete-a-tete-package\/"},{"image":{"ID":1077,"id":1077,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"cathylessardphotographe-6_2400x1600.jpg","filesize":266054,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-6_2400x1600.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-9-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-9-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-04-07 18:48:13","modified":"2023-04-07 18:48:13","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1599,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-6_2400x1600-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-6_2400x1600-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-6_2400x1600-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-6_2400x1600-1024x682.jpg","large-width":1024,"large-height":682,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-6_2400x1600-1536x1023.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1023,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/cathylessardphotographe-6_2400x1600-2048x1364.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1364}},"titre":"Gift cards","texte_du_lien":"Buy one","lien":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/gift-cards\/"},{"image":{"ID":1080,"id":1080,"title":"DAN_3798_2400x1600","filename":"DAN_3798_2400x1600.jpg","filesize":376944,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/DAN_3798_2400x1600.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/dan_3798_2400x1600-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"dan_3798_2400x1600-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-04-07 18:53:28","modified":"2023-04-07 18:53:28","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/DAN_3798_2400x1600-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/DAN_3798_2400x1600-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/DAN_3798_2400x1600-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/DAN_3798_2400x1600-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/DAN_3798_2400x1600-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/DAN_3798_2400x1600-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365}},"titre":"Plaisir en famille Package","texte_du_lien":"Discover this package","lien":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/forfaits\/plaisir-en-famille-package\/"}]},{"acf_fc_layout":"bloc_faq","image":{"ID":1144,"id":1144,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"clphotographe-75_2400x1600.jpg","filesize":273749,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/clphotographe-75_2400x1600.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-18-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-18-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-04-21 19:33:18","modified":"2023-04-21 19:33:18","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/clphotographe-75_2400x1600-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/clphotographe-75_2400x1600-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/clphotographe-75_2400x1600-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/clphotographe-75_2400x1600-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/clphotographe-75_2400x1600-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/04\/clphotographe-75_2400x1600-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365}},"surtitre":"Questions?","titre":"The answer is might be here.","texte":"To help you prepare your stay with us, we have collected the most frequently asked questions.","telephone":"1 888 622-7801","faqs":[{"question":"What is the check-in and check-out time?","reponse":"<p>On the day of your arrival, we guarantee that our rooms will be ready at 4 pm. On the day of your departure, you have until noon to vacate the room.<\/p>\n"},{"question":"What is the cancellation policy?","reponse":"<p>You have until 4 pm on the day of your arrival to cancel without extra charge. Exceptions apply for the non-cancellable\/non-refundable prepaid promotion as well as for certain group reservations.<\/p>\n"},{"question":"Is there breakfast included with our reservation?","reponse":"<p>At H\u00f4tel &amp; Suites Normandin Qu\u00e9bec and H\u00f4tel &amp; Suites Normandin L\u00e9vis, continental breakfast is included when you book your stay directly with us, by phone or on our official website. At the N H\u00f4tel Qu\u00e9bec, a 20% discount is offered on the breakfast menu at the Normandin restaurant located on the hotel&#8217;s site.<\/p>\n"},{"question":"Are pets accepted?","reponse":"<p>Dogs under 50 pounds as well as cats are accepted in certain types of rooms located on the ground floor of our hotels.<\/p>\n<p><strong>Policy to follow:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>An additional charge of $30 per night is required, up to a maximum of $100 per stay.<\/li>\n<li>No stay longer than 7 nights will be accepted.<\/li>\n<li>Cat or dog only, maximum weight 50 pounds, 2 pets maximum per room.<\/li>\n<li>When travelling outside the hotel, no animal should be left alone in the room.<\/li>\n<li>When travelling inside the hotel with the animal, it must be on a leash or in your arms.<\/li>\n<li>When travelling inside the hotel without the animal, it must be caged in your room.<\/li>\n<li>No animals are allowed on any floor other than the ground floor.<\/li>\n<li>It is your responsibility to pick up your pet\u2019s poop.<\/li>\n<li>For any breakages or noise complaints, a fee may be charged.<\/li>\n<li>Reservation subject to availability.<\/li>\n<\/ul>\n"},{"question":"Do you have corporate rates for people who come for work?","reponse":"<div class=\"fold-header\" data-fold-parent=\"\">\n<div class=\"fold-title\">\n<p class=\"text size-5 bold\">Of course! Check out the <em>Corporate Rates<\/em>\u00a0page to request rates.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n"},{"question":"Is there a restaurant Normandin near the hotels?","reponse":"<p>Yes, there is always a Normandin restaurant located in front of all our hotels. The restaurant is not inside but only a few steps away.<\/p>\n"},{"question":"Where are your hotels located?","reponse":"<p>We have two hotels in Qu\u00e9bec City, 10 minutes by car from each other, one hotel in L\u00e9vis (St-Nicolas sector) and one hotel-motel in Alma (Saguenay-Lac-Saint-Jean)!<\/p>\n"}]},{"acf_fc_layout":"bloc_formulaire_de_reservation_interne","titre":"Best rate.","titre_red":"<br> Guaranteed.","surtitre":"Book direct","image_coin_droite":{"ID":607,"id":607,"title":"notre-equipe-evangeline-corpo-3","filename":"notre-equipe-evangeline-corpo-3.png","filesize":89528,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-corpo-3.png","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/hotel-et-suites-normandin-levis\/rectangle-71-2\/","alt":"Employ\u00e9e \u00e0 la r\u00e9ception \u00e0 l'H\u00f4tel & Suites Normandin L\u00e9vis.","author":"3","description":"","caption":"","name":"rectangle-71-2","status":"inherit","uploaded_to":2482,"date":"2023-03-08 15:26:05","modified":"2023-09-26 19:55:46","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":447,"height":556,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-corpo-3-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-corpo-3-241x300.png","medium-width":241,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-corpo-3.png","medium_large-width":447,"medium_large-height":556,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-corpo-3.png","large-width":447,"large-height":556,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-corpo-3.png","1536x1536-width":447,"1536x1536-height":556,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/notre-equipe-evangeline-corpo-3.png","2048x2048-width":447,"2048x2048-height":556}},"image_milieu":{"ID":1639,"id":1639,"title":"Normandin - Fichier finaux","filename":"clphotographe-7_2400x1599.jpg","filesize":227175,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/accueil\/normandin-fichier-finaux-45-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"normandin-fichier-finaux-45-2","status":"inherit","uploaded_to":859,"date":"2023-05-04 17:24:41","modified":"2023-05-04 17:24:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2400,"height":1599,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-1024x682.jpg","large-width":1024,"large-height":682,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-1536x1023.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1023,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/clphotographe-7_2400x1599-2048x1364.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1364}}}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5007,"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859\/revisions\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}