{"id":2483,"date":"2023-02-06T16:00:28","date_gmt":"2023-02-06T16:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelnormandin.com\/notre-equipe\/"},"modified":"2025-03-26T15:54:44","modified_gmt":"2025-03-26T19:54:44","slug":"our-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/","title":{"rendered":"Our team"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/template-teams.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Our team - Les H\u00f4tels Normandin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our team - Les H\u00f4tels Normandin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les H\u00f4tels Normandin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/leshotelsnormandin\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-26T19:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/hotel-suites-normandin-levis-facade-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1761\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"929\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/\",\"name\":\"Our team - Les H\u00f4tels Normandin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-06T16:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-26T19:54:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\",\"name\":\"H\u00f4tel Normandin\",\"description\":\"Chambres et suites avec un confort et une propret\u00e9 irr\u00e9prochables. Seul, en couple ou en famille, planifiez un s\u00e9jour confortable dans nos h\u00f4tels. Meilleur prix garanti. D\u00e9jeuner continental inclus. Forfaits disponibles.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel Normandin\",\"url\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/09\/logo_Les-Hotels-Normandin_site-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/09\/logo_Les-Hotels-Normandin_site-web.png\",\"width\":622,\"height\":168,\"caption\":\"H\u00f4tel Normandin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelnormandin.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/leshotelsnormandin\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our team - Les H\u00f4tels Normandin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Our team - Les H\u00f4tels Normandin","og_url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/","og_site_name":"Les H\u00f4tels Normandin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/leshotelsnormandin\/","article_modified_time":"2025-03-26T19:54:44+00:00","og_image":[{"width":1761,"height":929,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/hotel-suites-normandin-levis-facade-logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/","url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/","name":"Our team - Les H\u00f4tels Normandin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-06T16:00:28+00:00","dateModified":"2025-03-26T19:54:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#website","url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/","name":"H\u00f4tel Normandin","description":"Chambres et suites avec un confort et une propret\u00e9 irr\u00e9prochables. Seul, en couple ou en famille, planifiez un s\u00e9jour confortable dans nos h\u00f4tels. Meilleur prix garanti. D\u00e9jeuner continental inclus. Forfaits disponibles.","publisher":{"@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelnormandin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#organization","name":"H\u00f4tel Normandin","url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/09\/logo_Les-Hotels-Normandin_site-web.png","contentUrl":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/09\/logo_Les-Hotels-Normandin_site-web.png","width":622,"height":168,"caption":"H\u00f4tel Normandin"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelnormandin.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/leshotelsnormandin\/"]}]}},"acf":{"titre":"Our family spirit","surtitre":"A passionate team","image_de_gauche":{"ID":2158,"id":2158,"title":"notre-equipe-laura","filename":"notre-equipe-laura.jpg","filesize":27491,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-laura.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/laura_570x537-2\/","alt":"Notre \u00e9quipe - Laura","author":"6","description":"","caption":"","name":"laura_570x537-2","status":"inherit","uploaded_to":2483,"date":"2023-05-26 20:46:35","modified":"2023-09-20 20:30:00","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":570,"height":537,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-laura-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-laura-300x283.jpg","medium-width":300,"medium-height":283,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-laura.jpg","medium_large-width":570,"medium_large-height":537,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-laura.jpg","large-width":570,"large-height":537,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-laura.jpg","1536x1536-width":570,"1536x1536-height":537,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-laura.jpg","2048x2048-width":570,"2048x2048-height":537}},"image_de_droite":{"ID":2156,"id":2156,"title":"notre-equipe-charles-emile","filename":"notre-equipe-charles-emile.jpg","filesize":26454,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-charles-emile.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/charlesemile_570x5737-2\/","alt":"Notre \u00e9quipe - Charles-\u00c9mile","author":"6","description":"","caption":"","name":"charlesemile_570x5737-2","status":"inherit","uploaded_to":2483,"date":"2023-05-26 20:46:24","modified":"2023-09-20 20:30:37","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":570,"height":537,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-charles-emile-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-charles-emile-300x283.jpg","medium-width":300,"medium-height":283,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-charles-emile.jpg","medium_large-width":570,"medium_large-height":537,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-charles-emile.jpg","large-width":570,"large-height":537,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-charles-emile.jpg","1536x1536-width":570,"1536x1536-height":537,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-charles-emile.jpg","2048x2048-width":570,"2048x2048-height":537}},"premiere_donnee_de_fond":{"chiffre":"1989","texte":"After 20 years in the restaurant business, Normandin adds another string to his bow and launches into the hotel business by opening a first hotel on Pierre-Bertrand boulevard."},"titre_statistiques":"Interesting facts","statistiques":[{"chiffre":"140","titre":"Employees","texte":"Front desk, housekeeping, maintenance, breakfast... Everyone contributes in their own way to making our customers' experience a positive one!"},{"chiffre":"7","titre":"Directors","texte":"General management, operations, sales... A team with a vision, attentive to employees and who wants to have fun at work!"},{"chiffre":"4","titre":"Hotels","texte":"Two in Qu\u00e9bec City, one in L\u00e9vis and one in Alma! "}],"image_statistiques":{"ID":2161,"id":2161,"title":"notre-equipe-alexandre","filename":"notre-equipe-alexandre.jpg","filesize":46482,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-alexandre.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/alexandre_690x690-2\/","alt":"Notre \u00e9quipe - Alexandre","author":"6","description":"","caption":"","name":"alexandre_690x690-2","status":"inherit","uploaded_to":2483,"date":"2023-05-26 20:50:09","modified":"2023-09-20 20:29:48","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":690,"height":690,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-alexandre-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-alexandre-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-alexandre.jpg","medium_large-width":690,"medium_large-height":690,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-alexandre.jpg","large-width":690,"large-height":690,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-alexandre.jpg","1536x1536-width":690,"1536x1536-height":690,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/05\/notre-equipe-alexandre.jpg","2048x2048-width":690,"2048x2048-height":690}},"deuxieme_donnee_de_fond":{"chiffre":"347","texte":"This is the total number of rooms we have!"},"logo":{"ID":548,"id":548,"title":"Vector","filename":"Vector.png","filesize":4300,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/Vector.png","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/vector-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"vector-2","status":"inherit","uploaded_to":2483,"date":"2023-03-03 20:44:34","modified":"2023-03-03 20:44:34","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":444,"height":444,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/Vector-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/Vector-300x300.png","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/Vector.png","medium_large-width":444,"medium_large-height":444,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/Vector.png","large-width":444,"large-height":444,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/Vector.png","1536x1536-width":444,"1536x1536-height":444,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/03\/Vector.png","2048x2048-width":444,"2048x2048-height":444}},"texte":"Our commitment. <br> Our values.","engagements":[{"titre":"Family spirit","texte":"We like to have fun and make our employees feel it as much as our customers!"},{"titre":"Listening","texte":"We are always curious to get ideas from our employees as well as feedback from our customers!"},{"titre":"Respect","texte":"A harmonious climate makes the work or living experience so pleasant!"}],"distinctions":[{"logo":{"ID":2419,"id":2419,"title":"prix-travelers-choice-2023","filename":"prix-travelers-choice-2023.jpg","filesize":2873,"url":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/06\/prix-travelers-choice-2023.jpg","link":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/our-team\/travelerschoice2023-2\/","alt":"Prix Travelers Choice Trip Advisor","author":"6","description":"","caption":"","name":"travelerschoice2023-2","status":"inherit","uploaded_to":2483,"date":"2023-06-15 15:19:46","modified":"2023-09-20 19:48:05","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/hotelnormandin.com\/wp\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":285,"height":108,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/06\/prix-travelers-choice-2023-150x108.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":108,"medium":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/06\/prix-travelers-choice-2023.jpg","medium-width":285,"medium-height":108,"medium_large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/06\/prix-travelers-choice-2023.jpg","medium_large-width":285,"medium_large-height":108,"large":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/06\/prix-travelers-choice-2023.jpg","large-width":285,"large-height":108,"1536x1536":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/06\/prix-travelers-choice-2023.jpg","1536x1536-width":285,"1536x1536-height":108,"2048x2048":"https:\/\/hotelnormandin.com\/\/app\/uploads\/2023\/06\/prix-travelers-choice-2023.jpg","2048x2048-width":285,"2048x2048-height":108}},"titre":"Tripadvisor","texte":"H\u00f4tel & Suites Normandin Qu\u00e9bec \r\n<br> H\u00f4tel & Suites Normandin L\u00e9vis"}],"titre_red":"<br> at the heart of your stay!","titre_section_equipe":"We all have one goal... <br> Offer a warm welcome and have fun! Here is a small overview of our team."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2483"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5038,"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2483\/revisions\/5038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelnormandin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}